توماس فريدمان : كابوس أوباما

عربي ودولي



نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالا للكاتب توماس فريدمان اورد فيه ان الفضيحة التي تجتاح اثنين من قواتنا العسكرية العليا وضباط المخابرات لا يمكن ان تأتي في وقت أسوأ من ذلك : لم يكن الشرق الأوسط أبدا غير مستقر وأقرب إلى انفجارات متعددة مترابطة.

وقد كان تقريبا كل رئيس اميركي منذ دوايت ايزنهاور له دولة الشرق الأوسط تجلب له الحزن. بالنسبة لايك، كانت الحرب الأهلية في لبنان واجتياح اسرائيل سيناء.

و بالنسبة لليندون جونسون، كان عام 1967 حرب الأيام الستة. و بالنسبة لنيكسون، كانت حرب عام 1973. و لكارتر، كانت الثورة الإيرانية. لرونالد ريغان، كانت لبنان. لجورج اتش دبليو بوش، كانت العراق. اما لبيل كلينتون، كان تنظيم القاعدة وأفغانستان. لجورج دبليو بوش، كانت العراق وأفغانستان.

و بالنسبة لفترة باراك أوباما الأولى، كانت إيران وأفغانستان، مرة أخرى. و بالنسبة للفترة الثانية، أخشى أنه قد يكون كابوس كامل - كل منهم في آن واحد. ثورة الشرق الأوسط في صوت واحد عملاق وعرض ضوء الحروب الأهلية، و انهيار الدول, و اضطرابات اللاجئين ، بانغماس حجر الزاوية في المنطقة بأسرها - سوريا - في الاضطرابات.

و قد كنت قلقا بشأن المنحدر المالي.

منذ بدء الانتفاضة السورية / الحرب الأهلية من أي وقت مضى ، حذرت أنه في حين يمكن لليبيا ومصر واليمن والبحرين وتونس ان ينفجروا, ستنفجر سوريا إذا لم يتم التوصل الي حل سياسي سريعا. و هذا هو ما يحدث بالضبط.

السبب وراء انفجار سوريا هو أن حدودها مصطنعة بشكل خاص، وجميع طوائفها - - السنة والشيعة والعلويين والأكراد والدروز والمسيحيين- ترتبط بالاخوة في البلدان المجاورة ويحاولون الاستفادة منها في المساعدة. أيضا، تخوض المملكة العربية السعودية التي يقودها السنة حربا ضد إيران التي يقودها الشيعة و في سوريا والبحرين، و هي قاعدة اسطول الولايات المتحدة البحرية الخامسة. شهدت البحرين مجموعة من التفجيرات في الأسبوع الماضي، فالنظام البحريني الذي يقوده السنة جرد 31 من نشطاء الشيعة السياسية من جنسيتهم البحرينية. وفي الوقت نفسه، قرر شخص ما في سوريا بدء القاء قذائف الهاون على إسرائيل. و اندلعت ليلة الثلاثاء، احتجاجات عنيفة مناهضة للحكومة في أنحاء الأردن بسبب زيادة الاسعار.

ماذا تفعل؟ ما زلت أعتقد أن أفضل طريقة لفهم الخيارات الحقيقية - القاتمة - هي من خلال دراسة العراق، والتي، مثل سوريا، تتكون في معظمها من السنة والشيعة والمسيحيين والأكراد. لماذا لم تنفجر العراق إلى الخارج مثل سوريا بعد إزالة صدام؟ الجواب: أمريكا.

للأفضل و للأسوأ، قامت الولايات المتحدة في العراق بالمعادل الجيوسياسي بالسقوط على قنبلة يدوية – التي اثارنها بأنفسنا. فقد سحبنا صدام حسين، و اطلقنا انفجار ضخم في شكل مسابقة بين الشيعة والسنة على السلطة. وقتل الالاف من العراقيين جنبا إلى جنب مع أكثر من 4700 جندي أمريكي، ولكن وجود هذه القوات الأميركية في العراق وعلى طول الحدود منع العنف من الانتشار. تسبب غزونا في الحرب الأهلية في العراق و في الوقت نفسه احتواها.

ومع ذلك، فإن الدرس المستفاد هو أنه إذا كنت تحاول اسقاط واحدة من هذه الايدي الحديدية, الأنظمة متعددة الطوائف ، هل يساعد وجود قوة خارجية حقا في احتواء الانفجارات و التوسط في النظام الجديد؟ هناك ثقة قليلة جدا في هذه المجتمعات للقيام بذلك من تلقاء نفسها. على الرغم من ان الحرب الأهلية في سوريا، اندلعت في الغالب من قبل المتمردين السنة الذين يحاولون الاطاحة بالرئيس بشار الاسد و الأقلية الشيعية العلوية في النظام. لا يوجد أي قوة خارجية على استعداد للسقوط على القنبلة السورية. وبالتالي فإن النار هناك غير منضبطة، و تراق دماء اللاجئين الآن ، و يوتر السم بين الشيعة والسنة الذي أطلقه الصراع السوري العلاقات بين هذه المجتمعات نفسها في العراق والبحرين ولبنان والمملكة العربية السعودية وتركيا والكويت.