فريق تطوعي للترجمة بلغة الإشارة.. مؤسس الفريق "نسعى لدمج ضعاف السمع بالمجتمع"

تقارير وحوارات

بوابة الفجر

 

 

في وسط العتمة نور، وفي وسط المأساة تجد اليد التي تأخذ بك إلى سبيل النجاة، تلك كانت أفكار أحد الشباب الذي دشن فريق لتعليم الصم وضعاف السمع، لغة الإشارة بالمجان، وذلك وسط منافسات شديدة من مؤسسات تعليم لغة الإشارة، بمبالغ ضخمة.

مؤسس الفريق

يقول  محمد رشاد مؤسس فريق لتعليم أبناء الصم وضعاف السمع بالمجان، إنه جاءت له الفكرة منذ سنوات لأن والده ووالدته من الصم ويتعامل معهم بلغه الإشارة منذ طفولته ويمارسها جيدا ثم دخل فى مجال العمل التطوعى لمساعدة الصم وضعاف السمع فى الترجمة.

ويتابع رشاد أنه قرر أن يؤسس الفريق لمساعدة الصم وضعاف السمع على الترجمة لهم أى محتوى سواء علمى أو ثقافى أو دينى، بالإضافة إلى تأهيل أبناء الصم لانهم أكثر خبره فى لغة الإشارة لكونهم يمارسونها منذ الطفولة.

 ويضيف رشاد، نواجه مشكلات كبرى جدا في لغة الإشارة داخل مصر، إذ بلغ عدد ضعاف السمع والصم، وفق وزارة الصحة والسكان 5% من تعداد السكان، فلدينا ما يزيد عن 5 مليون شخص، يعانون من الغعاقة السمعية، وكان يجب أن نمد يد العون لهؤلاء، وتوفير الترجمة لهم، من لغة اللسان للغة الإشارة ومن هنا أتت فكرة إنشاء فريق "صم العرب".

لغة الإشارة في الشارع

ويتابع رشاد، لا يتوقف التعليم على لغة الإشارة في الشارع، إنما أيضا نحرص على ترجمة مقاطع الفيديو والأفلام القصيرة المهمة على السوشيال ميديا، وأيضا المقاطع المنتشرة التي تكون رأي عام تجاه فكرة أو قضية، نقوم بترجمتها للغة الإشارة، حتى يواكب ضعاف السمع، الأفكار والأحداث التي تدور حولهم، ويكونوا رأي هم الآخرين مثلهم مثل الأشخاص العاديين حول تلك القضايا.

ويستطر "رشاد" حديثه قائلا، هناك متطوعون كثيرون يحاولن الإشتراك معنا في المجموعات التي نسعى لنشرها في المحافظات، وأتمني أن يكون من المنضمين إلينا أبناء الصم وضعاف السمع، لإن الشخص العادي، والذي يحصل على دورة في لغة الإشارة، ويعمل بها لمدة معينة من السنوات، لن يكون بخبرة وسرعة وخفة الشخص الذي ولد لأب وأم معاقين، وتعلم لغة الإشارة منذ صغره، وأكثر ما نقوم به حاليا، هو ترجمة الأخبار بلغة الإشارة، وفيديوهات تعديل السلوك والنصائح الطبية.

وأكد أن الفريق مكون من 8 أشخاص بمحافظة الإسكندرية وجارى تكوين فريق بالقاهرة وفى المرحلة المقبلة  سيكون فى كافة المحافظات، موضحا أن ترجمة الشارع متاحه للفريق من خلال السوشيال ميديا وجميع الخدمات بالمجان، لإننا أصحاب قضية من أبناء الصم وضعاف السمع، ونتقدم لهذا العمل لإننا عانينا ما عاناه أهلنا، من عدم الوصول لمعلومة، أو مهمشين لعدم معرفة الأحداث التى تدور حولهم.