"ترحيبًا جليديًا".. قصة مهاجر روسي وجد نفسه عالقًا في مرمى النيران بجورجيا

يستخدم المهاجر الروسي سيميونوف، النقانق ككسر جليد عندما يلتقي بجيرانه الجورجيين "هذا مذاق مثل الأشياء السوفيتية القديمة الجيدة!" يقول الشاب البالغ من العمر 38 عامًا وهو يلف أعواد السلامي التي يبدو أنه جلب إمدادات لا نهاية لها من وطنه الأم.

لا يكاد يوجد جار في بنايته السكنية في ضاحية تبليسي لم يتلق هذه الهدية منذ انتقال سيميونوف إلى جورجيا في أعقاب الغزو الروسي لأوكرانيا. كان الرجل الروسي المليء بالحيوية يرتدي بدلة رياضية خضراء وحذاء رياضيًا أبيض ناصعًا، وقد طرق كل باب في المبنى، مما جعل المعارف وجمع المعلومات حول أفضل خيارات التسوق ومشاهدة المعالم السياحية والتمارين الرياضية في المدينة.

لكن حملة الاستقبال والترحيب هذه لها أجندة أخرى أيضًا قياس الحالة المزاجية تجاه الروس في منزله الجديد "أحاول عمومًا مقابلة الجميع في كل مكان أذهب إليه، لكن أعترف بأنني أبتعد عن طريقي إلى هنا لأنني قيل لي إن الجميع هنا يكرهون الروس الآن بسبب أوكرانيا".

أصبحت جورجيا فتحة هروب لعشرات الآلاف من الروس الذين فروا من ديارهم بسبب التأثير المعاقبي للعقوبات الدولية والقمع المتزايد للمعارضة السياسية. وصل سيميونوف في مارس المنصرم- وهو واحد من أكثر من 43000 روسي وصلوا إلى جورجيا في ذلك الشهر- وهو الرقم القياسي للوافدين في شهر واحد.  وقد اجتذبهم الافتقار إلى متطلبات التأشيرة وسهولة الوصول عن طريق البر. 

كما وجد نفسه عالقًا في مرمى النيران، من ناحية، كان عليه أن يرد على وابل من العار والمشاعر الغاضبة التي هطلت على منصاته على السوشيال ميديا، من ناحية أخرى، جادل مع والده في روسيا، الذي دعم الغزو "كان والدي يصدق كل ما يقوله التلفزيون الروسي"، يقولها لصديقه خفولينسكي.

في أول رسالة له من تبليسي، كان يتدفق حول الساحات ذات الأجواء الرائعة والمنازل القديمة الجاهزة على منصة الانستجرام في الجزء التاريخي من المدينة واشتكى من الفوضى المرورية وقلة الاهتمام بالمساحة الشخصية "يأتي أشخاص عشوائيون ويدللون كلبي دون أن يسألوني إذا كان ذلك جيدًا". 

عندما تحدّى أخيرًا رحلة إلى الخارج بعد بدء الحرب، رأى أن تبليسي قد تغيرت. عمليا كانت المدينة بأكملها مغطاة بالأعلام الأوكرانية، كانت هناك مظاهرات حاشدة مؤيدة لأوكرانيا وتم جمع المساعدات الإنسانية في كل زاوية، كان هناك أيضًا مزاج واضح معادٍ لروسيا.

في مقطع فيديو لاحق، أوضح تمامًا موقفه من أوكرانيا "روسيا هي المكان الوحيد الذي يمكنك أن تعيش فيه اليوم دون أن تشعر بالخزي الجماعي الذي يتوقع العالم بأسره أن يشعر به الروس"، مضيفا "أنا لست بطلًا.. الكل يريد من الروس أن يعودوا ويقاتلوا، لكنني أفضل المساعدة بالطريقة التي أستطيعها". وهذا يشمل جمع المساعدات للأوكرانيين ومحاولة تغيير منظور مواطنيه الذين لا يرون الدعاية الرسمية السابقة.

صورة نمطية عن جورجيا

قاد سيميونوف سيارته من منزله في روستوف أون  وأحضر معه زوجته وابنتيه وأعماله الصغيرة لتطوير البرمجيات - وهي في الأساس عملية فردية أصبحت غير قابلة للتطبيق بمجرد أن عطلت العقوبات الدولية التحويلات المصرفية إلى روسيا.

لدى العديد من الروس صورة نمطية عن جورجيا بأنها مكان مشمس ومرح - فطيرة الجبن الشهيرة في جورجيا رمزًا لكرم ضيافتها. لكن بدلًا من ذلك وجد آل سيميونوف ترحيبًا جليديًا بكل معنى الكلمة، كانت تبليسي مغطاة بالثلوج في أواخر الربيع، وكانت الرسائل المعادية لروسيا في كل مكان.

عند مدخل مبنى شقتهم، تم تعليق لافتة "روسيا محتلة" مزينة بألوان العلمين الأوكراني والجورجي. في جولة استكشافية حول الحي، وجدوا رسومات على الجدران تنصح الروس بالعودة إلى ديارهم أو إلى تلك الوجهة المعينة التي اقترح حرس الحدود الأوكرانيون الشهيرة أن تستكشف سفينة حربية روسية مهاجمة.

في طريقه إلى المنزل، نزل سيميونوف إلى متجر صغير وطلب بعض الصابون ولوازم الحمام الأخرى، وكان يتحدث باللغة الروسية. أطلقت المرأة في منتصف العمر، التي كانت تقف خلف المنضدة، النار في وجهه وقالت إنه ليس لديها ما يمكن أن يغسل الدم من يديه.

موجة من الغضب

عندما تم بث صور المعاناة والدمار في أوكرانيا في جميع أنحاء العالم، تسببت في غضب خاص بين الجورجيين الذين شعروا بأنهم ديجافو من الغزو الروسي لبلادهم عام 2008. اندلعت قائمة طويلة من المظالم ضد الإمبريالية الروسية، والتي كانت تتدفق تحت السطح مباشرة، في موجة غضب هائلة ضد الشعب الروسي التي لم تأخذ سجناء، ولا حتى المغتربين الروس الذين عارضوا الحرب علانية.

جلب الصيف إلى جورجيا موجة من السياح الروس، على رأس المنشقين والمهاجرين لأسباب اقتصادية. تمتلئ النوادي والمقاهي الآن بمحبي موسيقى الجاز الروس، بينما تمتلئ حدائق الضواحي بآباء روس يصرخون في ناديهم وأندريوشا وكاتياس ليتصرفوا.

لم يكن لدى الجورجيين والروس مثل هذا الاتصال الوثيق، وعلى هذا النطاق، منذ تفكك الاتحاد السوفيتي.هناك الكثير من البقع المؤلمة. لكن المزيد من التفاعل يساعد كلا الجانبين على تجاوز الصور النمطية، ويلاحظ الجورجيون أيضًا أن الروس الآخرين يتصرفون باحترام "في البداية، لم يكن هناك سوى غضب عشوائي.. لكن في الوقت الحالي يجمعنا حديث".