الأندبندنت: أشتون – عباس يسعي لإيجاد مخرج من المأزق
ترجمة – منار مجدي
ذكرت صحيفة الأندبندنت اليوم على لسان رئيس السياسات الخارجية بالإتحاد الأوروبي بارونس أشتون التي أصرت بعد ساعات من إعلان السلطة الفلسطينية عن انتهاء المحادثات مع الإتحاد الأوروبي أن عملية السلام لم تصل بعد إلى طريق مسدود.
أنتهت السلطة الفلسطينية جولة الأجتماعات التمهيدية التي عقدت في عمان أمس على مستوى مصغر مع نظرائهم الإسرائيلين موضحة أن إسرائيل لم تتحرك خطوة واحدة نحو إنعاش محادثات السلام التي تعثرت منذ 18 شهر حول المستوطنات.
قالت السيدة أشتون في لقاء لها أمس مع الرئيس الفلسطيني محمود عباس أنها تصدق بأنه يسعى إلى إيجاد سبيل للخروج من هذا المأزق على الرغم من التهديدات بقطع المفاوضات في حال فشلت إسرائيل في الوفاء بالمهلة الأخيرة التي وضعتها اللجنة الرباعية الدولية الليلة الماضية حول تقديم مقترحات حول الحدود والأمن.
وأضافت أن المباحثات لم تصل إلى طريق مسدود وأعلم أن الرئيس عباس يفكر ملياً حول كيفية المضي قدماً.
من المتوقع أن يجري الرئيس الفلسطيني مشاورات مع الجامعة العربية في 4 من فبراير القادم بشأن إمكانية ترك الباب مفتوح أمام المزيد من المناقشات. يواجه الفلسطينيون ضغوط مكثفة لعدم الإقلاع عن المناقشات بعد جولة المباحثات الجديدة التي بدأت في وقت سابق من هذا الشهر. خاض كلا من الطرفين جولة المناقشات مع توقعات بحدوث أنفراجة في المباحثات.
قالت أشتون التي ألتقت أيضاً برئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو الأربعاء أن المهلة الأخيرة التي منحتها اللجنة الرباعية لم يكتب على الحجر ولكن الهدف منها هو خلق حالة من الزخم. أصر الفلسطينين أن إسرائيل أوقفت التوسع الإستيطاني في الأراضي المحتلة، وقبلت بحدود 1967 كأساس لإستئناف المحادثات. إتهم الإسرايليون الفلسطينين بمحاولة صرف اللوم عن المأزق.